related Results

• el forum (n.) , m
  مناقشة مفتوحة
  more ...
• la conquête (n.) , f
  أرض مفتوحة
  more ...
• galerie (n.) , {Eng.}
  صَالَةٌ مَفتُوحَة {هندسة}
  more ...
• dégagement (n.)
  صَالَةٌ مَفتُوحَة
  more ...
• el bémol (n.) , m
  شقة
  more ...
• el morceau (n.) , m
  شقة
  more ...
• la mi-temps (n.) , f
  شقة
  more ...
• la difficulté (n.) , f
  شقة
  more ...
• la demie (n.) , f
  شقة
  more ...
• el positif (n.) , m
  شقة
  more ...
• el sourd (n.) , m
  شقة
  more ...
• el mi (n.) , m
  شقة
  more ...
• ponctionner (v.) , {med.}
  شَقَّه {طب}
  more ...
• la demeure (n.) , f
  شقة
  more ...
• el plat (n.) , m
  شقة
  more ...
• el demi (n.) , m
  شقة
  more ...
• el appartement (n.) , m
  شقة
  more ...
• el immeuble (n.) , m
  شقة
  more ...
• la incommodité (n.) , f
  شقة
  more ...
• la distance (n.) , f
  شقة
  more ...
• la moitié (n.) , f
  شقة
  more ...
• el dégonflé (n.) , m
  شقة {dégonflée}
  more ...
• la pièce (n.) , f
  شقة
  more ...
• suite (n.)
  شَقَّة
  more ...
• el appartement (n.) , m
  شقة للسكن
  more ...
• la copropriété (n.) , f
  شقة خاصة
  more ...
• studio (n.) , {Lieux et établissements}
  شَقَّة صَغِيرَة
  more ...
• cape (n.) , {vêtements}
  شُقَّة مِن الثِّيَاب ذَات خَمْل يُتَوَشَّح بِهَا وَيُتَلَفَّع
  more ...

Examples

• Tu laisses la porte ouverte.
  باب الشقة مفتوح
• L'appartement d'en face est libre, donc on le prend.
  أجل .. الشقة عبر الفناء المفتوح .. لذا
• Elle supprima également de son testament le paragraphe qui léguait à son arrière petit-neveu, Johannes Krauss, son appartement de Salzbourg, laissant ainsi ouverte la question de savoir à qui reviendrait cet appartement.
  وحذفت أيضاً من وصيتها الفقرة التي تمنح يوهانس كراوس حفيد الأخ أو الأخت، شقتها في سالسبورغ، وبذلك أصبحت مسألة لمن ستؤول هذه الشقة مسألة مفتوحة.